Makkelijke Maandag – Cat Punch

Makkelijke maandag = easy Monday make

Samen met een aantal collega demonstratrices uit het Creatieve Harten team tonen we op de maandag een ‘Makkelijke Maandag’ project. Het is geen bloghop, want niet iedereen zal iedere week meedoen, maar door op hun naam te klikken (zie lijst onderaan dit bericht) kun je hun blog bezoeken en genieten van hun creaties. Een heerlijk creatief begin van onze én jouw week!

Together with some fellow demo’s from the Creatieve Harten team we’ll show an ‘Easy Monday Make’ on Mondays. It’s not a blog hop, because not everyone will participate every week, but by clicking their names (see list at the bottom of this post) you can visit their blogs and enjoy their creations. A wonderful creative start of our and your week!

punches in the spotlight

Ik combineer mijn Makkelijke Maandag project deze week met mijn Spotlight thema: Punches! De veelzijdige ponsen van Stampin’ Up! staan deze week centraal en ik begin met een punch die, gelukkig, nog wat langer bij ons blijft… De cat punch!

I’m combining my ‘Easy Monday Make’ this week with my Spotlight theme: Punches! The versatile punches Stampin’ Up! offers are the focus this week and I’ll start with a punch that, fortunately, stays with us a bit longer… The cat punch!

De basiskaart is Wisteria Wonder (14,5 x 21 cm, rillijn 10,5 cm) en de mat is Whisper White (14 x 10 cm). Ik heb met de cat punch een cat uit de rechter onderhoek geponst en de tekst ‘I’m here for you’ heb ik eronder gestempeld met Wisteria Wonder.

Op de voorkant van de basiskaart ter hoogte van de plek van de kat heb ik een stuk Delightful Daisy designer papier geplakt. De mat heb ik vervolgens met dimensionals op de kaart geplakt, maar heb er eerst wel Silver Baker’s Twine om heen gestrikt. Last but not least, heb ik er een Wisteria Wonder enamel hartje bij geplakt.

The base card is Wisteria Wonder (14,5 x 21 cm, rillijn 10,5 cm) and the mat is Whisper White (14 x 10 cm). I punched the mat with the cat punch in the right bottom corner. The sentiment ‘I’m here for you’ is stamped underneath the cut-out with Wisteria Wonder.

On the front of the base card I adhered a piece of Delightful Daisy designer series paper on the spot where the cat cut-out will be. The mat is adhered to the card with dimensionals, but I added some Silver Baker’s Twine before I added it to the card. Last but not least, I added a Wisteria Wonder enamel heart.

more inspiration

Dit was mijn makkelijke maandag kaart. Wil je ook andere Makkelijke Maandag projecten bekijken? Ga dan naar de linkenlijst. Het is geen bloghop, want niet iedereen zal iedere week meedoen, maar door op hun naam te klikken kun je hun blog bezoeken en genieten van hun creaties.

This is my easy Monday make. Do you want to see the other Easy Monday Makes? Go to the link list. It’s not a blog hop, because not everyone will participate every week, but by clicking their names you can visit their blogs and enjoy their creations.

Alvast een fijne week gewenst! / Wishing you a wonderful week!

P.S. Hieronder vind je alle door mij gebruikte materialen. Wil je hier iets van aanschaffen? Dan verzorg ik graag je bestelling (mail: danielle@mrsbrightside.nl)! Je kunt op de onderstaande afbeeldingen klikken om naar mijn webshop (Credit Card only) te gaan.

Product List

Cat Punch

€ 22,00

Pop-Up Gift Card holder

pop-up gift card holder

Het is bijna kerst en dan wisselen we altijd cadeautjes uit met onze familieleden. Gewoon iets kleins, geen uitgebreide bergen met cadeaus, maar natuurlijk wel leuk verpakt 🙂

Vandaag laat ik je een pop-up geschenkkaarthouder zien, die oorspronkelijk gemaakt is door Caroline Helwigh Wright. Ik heb de projectbeschrijving vertaald naar het Nederlands en aangepast naar centimeters voor ons maandelijkse Stamp-On-Line event in de Online Stampin’ Party NL Facebook groep.

It’s almost Christmas and then we exchange gifts with our family members. Just something small, no big mountains of gifts, but of course, nicely wrapped.

Today, I’m showing you a pop-up gift card holder, originally designed by Caroline Helwigh Wright. I translated the tutorial in Dutch and changed the measurements to centimeters for our monthly Stamp-On-Line event in the Online Stampin’ Party NL Facebook group.

December Labels

Aan de buitenkant ziet deze geschenkkaarthouder er uit als een reguliere kaart. Hij past dan ook makkelijk in een reguliere envelop.

De basiskaart is Basic Gray in combinatie met Pool Party met Christmas Around The World designer series papier. Voor de teksten heb ik de leuke Nederlandse stempelset December Labels gebruikt. Deze stempelset, het designer series papier en de prachtige foil snowflake gaan helaas met pensioen, dus als je een of meer van deze producten nog aan wilt schaffen stuur mij dan een mailtje (danielle@mrsbrightside.nl) en ik plaats de bestelling voor je.

On the outside this gift card holder looks like a regular card and it does fit in a regular envelope.

The base card is Basic Gray in combination with Pool Party and Christmas Around The World designer series paper. For the sentiments I used the fun Dutch version of the Merry Little Labels.

Wanneer je de kaart opent ‘popped’ het gedeelte met de geschenkkaarthouder omhoog. Echt een heel leuk effect en erg makkelijk om te maken. Wil je er ook een maken? Klik dan hier voor de projectbeschrijving.

When you open the card the part with the gift card pops up. A real fun effect and easy to make. Do you want to make one too? Click here for the original tutorial by Crafty Caroline.

be inspired…

Dit weekend doe ik niet mee aan een maar aan twee bloghops. Op zondagochtend vindt de maandelijkse Stamping Sunday bloghop plaats met de spiksplinternieuwe Picture Perfect Party product suite in de hoofdrol. Normaal gesproken hoppen we op de vierde zondag van de maand, maar vanwege de kerst hebben we dit een week naar voren geschoven.

Rond het middaguur vindt ook de allereerste Scrapbook Sunday bloghop plaats, deze zal altijd de derde zondag van de maand plaatsvinden en hier staat het scrappen met Stampin’ Up! producten centraal!

Dus vergeet niet om zondag langs te komen voor wat inspiratie 🙂

This weekend I’m participating in not one but two blog hops. On Sunday morning we’ve the monthly Stamping Sunday Blog Hop, where we feature the brand new Picture Perfect Party product suite. Usually, we hop on the fourth Sunday each month, but due to Christmas we’re hopping a week early.

Around noon the very first Scrapbook Sunday Blog Hop will take place. This blog hop will return every third Sunday of the month and the focus is scrapping with Stampin’ Up! products!

So, don’t forget to ‘hop’ by on Sunday for some inspiration 🙂

 

 

galLery

If you missed all the other projects I made with the December Labels/Merry Little Christmas Labels, just click on the small pictures below to go to the original post for each project! / Als je de andere projecten die ik gemaakt heb met de fantastische December Labels gemist hebt, klik dan op de fotootjes hieronder om naar het originele bericht te gaan!

 


P.S. Hieronder vind je alle door mij gebruikte materialen. Wil je hier iets van aanschaffen? Dan verzorg ik graag je bestelling (mail: danielle@mrsbrightside.nl)! Je kunt op de onderstaande afbeeldingen klikken om naar mijn webshop (Credit Card only) te gaan.

Product List

Foil Snowflakes

€ 7,50

Big Shot

€ 120,00

#WWYS141 LABELS TO LOVE

LABELS TO LOVE #wwys141

Ik doe deze week weer mee aan de What Will You Stamp design challenge (#WWYS141). Deze week staat de Labels to Love stempelset centraal. Een stempelset die ik op dit moment graag en vaak gebruik omdat hij zo heerlijk veelzijdig is met veel verschillende teksten.

I’m participating again in the What Will You Stamp design challenge (#WWYS141). This week the focus is the Labels to Love stamp set. A stamp set that I love and use often at the moment, because it’s such a versatile set with wonderful sentiments.

celebrate a wonderful year

Mijn bijdrage aan de challenge is een kaart voor het nieuwe jaar. Voor de achtergrond van deze kaart heb ik de Oh My Stars embossing folder gebruikt, hiermee heb ik een stuk vellum embossed. Het vellum is bevestigd op een Powder Pink basiskaart, helaas zie je dit niet zo goed op de foto 🙂

Op een Silver Glimmer starburst heb ik twee lussen lint geplakt: Powder Pink shimmer ribbon en Basic Gray Stitched Satin ribbon. Daarboven zit een Everyday Label gestempeld met Powder Pink. De tekst ‘Celebrate a wonderful year’ is gestempeld met Basic Gray op een los stukje cardstock, waarvan de rand bewerkt is met de Ticket Tear border punch.

My project for the challenge is a card for the new year.For the background of this card I used the Oh My Stars embossing folder, with it I embossed a piece of vellum. The vellum cardstock is adhered to a base card of Powder Pink. Unfortunately, you can’t see the color difference not very well in the picture. In real life it’s stunning 🙂

On a Silver Glimmer starburst I adhered two loops of ribbon: Powder Pink shimmer ribbon and Basic Gray Stitched Satin ribbon. On it I put an Everyday label stamped with Powder Pink. The sentiment ‘Celebrate a wonderful year’ is stamped with Basic Gray on a piece of cardstock, which I punched with the Ticket Tear Border Punch. 

De zachte uitstraling van deze kaart bevalt mij zeer en ik hoop dat je mijn bijdrage aan de #WWYS141 design uitdaging ook leuk vindt.

I love the soft feel of this card and I hope you like my entry for the #WWYS141 design challenge.

 

 

 

Hieronder vind je alle door mij gebruikte materialen. Wil je hier iets van aanschaffen? Dan verzorg ik graag je bestelling (mail: danielle@mrsbrightside.nl)! Je kunt op de onderstaande afbeeldingen klikken om naar mijn webshop te gaan (Betaling alleen via credit card).

 

  Product List

Starburst Punch

€ 22,00

Big Shot

€ 120,00