Carols of Christmas – Spotlight project 2

carols of Christmas gift package

Het is herfstvakantie maar ik heb het super druk. We zijn nog steeds thuis aan het inruimen en aan het klussen in mijn oude appartement om het verkoop klaar te maken. Gelukkig heb ik tussendoor wat tijd gevonden om een snel Spotlight project te maken: Een geschenkdoosje!

It’s Fall vacation here in the Netherlands, but I’m super busy. We’re still settling in and also renovating my old appartment so it can be sold. Thankfully, I found some time to make a quick Spotlight project: A gift package!

Op het moment is mijn favoriete geschenkverpakking van Stampin’ Up! het kleine pizzadoosje uit de Herfst/Wintercatalogus (blz. 44). Je krijgt er 8 voor € 7,50 en ze zijn ‘food safe’, er passen kaartjes met enveloppen van 7,5 x 7,5 cm in én natuurlijk een grote variëteit van kleine geschenken. In dit doosje komt een klein handgebonden notitieboekje, aangezien het nog gegeven moet worden, kan ik het niet laten zien 🙂

At the moment, my favorite gift packaging from Stampin’ Up! is the mini pizzabox fromt he Fall/Winter catalog (page 44). You get 8 of them for  7,50 and they’re food safe, fit small cards with envelopes of 7,5 x 7,5 cm ánd of course, a large variety of small gifts. In this box I’ll gift a hand bound notebook, as I still have to give it, I can’t show it to you 🙂

wie ein weihnachtslied

Zoals ik al in mijn vorige Spotlight bericht schreef, heb ik de Duitse versie, Wie ein Weihnachtslied, van de stempelset aangeschaft vanwege het mooie ‘Stille Nacht’. Deze tekst speelt de hoofdrol bij het bovenstaande project.

Het geheel is een combinatie van Whisper White, Night of Navy en Zilver. Ik ben gek op deze klassieke kleurencombinatie, die misschien niet heel kerstig is, maar wat mij betreft wel zeer stijlvol. In de onderstaande materialenlijst zie je alle producten die ik gebruikt heb, wil jij deze ook bestellen? Stuur mij dan een mail: danielle@mrsbrightside.nl, ik verzorg graag je bestelling 🙂

Like I wrote in my last Spotlight message, I purchased the German version, Wie ein Weihnachtslied, instead of the English Carols for Christmas stamp set. I did this because of the text: Stille Nacht (=Silent Night) which is the same in Dutch as in German. This sentiment is playing the main role in this Spotlight project.

The entire project is a combination of Whisper White, Night of Navy and Silver. I really love this classic color combination, which might not be very Christmassy, but I think it’s really stylish.

Alvast een fijn weekend toegewenst en tot snel!/ Wishing you a wonderful weekend in advance and see you soon!

 

 

 

P.S. Vergeet niet dat er op dit moment t/m 31 oktober een hele leuke DSP-actie is! Klik op de afbeelding voor meer informatie.

 

 

Hieronder vind je alle door mij gebruikte materialen. Wil je hier iets van aanschaffen? Dan verzorg ik graag je bestelling (mail: danielle@mrsbrightside.nl)! Je kunt op de onderstaande afbeeldingen klikken om naar mijn webshop (Credit Card only) te gaan.

Product List

Foil Snowflakes

€ 7,50

Versamark Pad

€ 10,50

Aqua Painters

€ 21,00

Embossing Buddy

€ 7,50

Trick or Treat – Creatieve Harten Bloghop

welcome!

Welkom bij de maandelijkse bloghop van de Creatieve Harten. Deze maand staat het thema Trick or Treat centraal. We hopen je te inspireren met onze projecten rondom Halloween, of juist projecten met een ‘Trick’, of wel truc, en/of  een ‘Treat’, of wel traktatie. Natuurlijk zijn al onze projecten gemaakt met de mooie producten van Stampin’ Up! 

Geniet van je hop langs onze projecten! En… We vinden het altijd hartstikke leuk als je een berichtje achterlaat om ons te laten weten wat je vindt 🙂

Welcome to the monthly Creatieve Harten (=Creative Hearts) blog hop. This month our theme is Trick or Treat. We hope to inspire you with our Halloween, Trick and/or Treat projects made with the beautiful products of Stampin’ Up!

Enjoy hopping along our projects! And… We really love it if you leave a comment to let us know what you think 🙂

world card making day

Het is vandaag ‘World Card Making Day’, dus een kaart kan niet ontbreken in mijn blogbericht. Wist je trouwens dat Stampin’ Up! een fantastische actie heeft georganiseerd ter ere van World Card Making Day? Klik op de bovenstaande afbeelding en lees er alles over!

Today, it’s World Card Making Day, so I just had to add a card to this blog message. By the way, did you know that Stampin’ Up! has put together a wonderful offer to celebrate? Ask your local demonstrator for more information!

Deze Halloween kaart is gemaakt met een ‘Trick’, om de achtergrond te maken heb ik namelijk de ghosting techniek gebruikt. Hierbij stempel je een afbeelding, in dit geval de Tree Rings stempel, op glossy cardstock met Versamark. Dit laat je drogen en vervolgens spons je de achtergrond. In dit geval heb ik de kleuren Pear Pizzazz, Old Olive en Always Artichoke gebruikt. Het vrolijke pompoentje van Seasonal Chums is ingekleurd met watercolor pencils en een blender pen.

This Halloween card is made with a ‘Trick’ as I used the ghosting technique to create the background. You stamp an image, in this case the Tree Case stamp, with Versamark on glossy cardstock. You let it dry and then you sponge the background. I used Pear Pizzazz, Old Olive and Always Artichoke. The happy pumpkin from Seasonal Chums is colored with watercolor pencils and a blender pen.

Treats

Na de ‘Trick’ heb ik ook nog twee ‘Treats’ gemaakt. Bij het eerste project heb ik een mini pizzabox gekleurd met de aqua painter en Perfect Plum. Daarna heb ik een venster gestanst met de Layering Circles framelits en wat spetters (Timeless Textures), vleermuizen (Sweet Home) en natuurlijk wederom het grappige pompoentje van Seasonal Chums, dat ik deze keer ingekleurd heb met mijn aqua painter in de kleuren Tangerine Tango, Old Olive en Soft Suede.

After the ‘Trick’, I’ve also made two ‘Treats’. For the first project I colored a mini pizza box with the aqua painter and Perfect Plum. Then I made a window with the Layering Circles framelits and added some ink splashes (Timeless Textures), bats (Sweet Home) and of course the fun pumpkin from the Seasonal Chums. Which I colored with my aqua painter this time and the colors Tangerine Tango, Old Olive and Soft Suede.

Trick and treat

Mijn laatste projectje is een Clear Tiny Treat box met wat heerlijke caramelsnoepjes. Het label is afkomstig uit de veelzijdige Labels to Love stempelset en de achtergrond heb ik gemaakt met de aqua painter en de kleuren: Tangerine Tango, Perfect Plum en Old Olive. Verder zie je hier ook meteen mijn tweede ‘Trick’ van vandaag… Ik heb namelijk Perfect Plum lint gemaakt door het Silver Metallic Edge ribbon met een sponge dauber en Perfect Plum inkt te kleuren. Zo kun je altijd, heel eenvoudig, een lintje creëren in de kleur die je nodig hebt.

My last project is a Clear Tiny Treat box with some yummy caramel candy. The label comes from the versatile Labels to Love stamp set and the background is made with my aqua painter and the colors: Tangerine Tango, Perfect Plum and Old Olive. In addition, you’ll also see my second ‘Trick’ of today… I made some Perfect Plum ribbon by coloring some Silver Metallic Edge ribbon with a sponge dauber with Perfect Plum ink. This way, you can easily create your own color ribbon any time you want.

keep on hopping

Ik hoop dat je happy bent geworden van mijn Trick or Treat projecten. Onderaan dit blogbericht vind je een lijst met alle gebruikte Stampin’ Up! materialen. Wil je ook een van deze materialen bestellen, of gebruik maken van de fantastische World Card Making Day actie? Stuur mij dan een mail (danielle@mrsbrightside.nl), ik verzorg graag je bestelling.

I hope these Trick or Treat projects gave you a happy feeling. Underneath this blog message you’ll find a list with all Stampin’ Up! materials that I’ve used for this project.

Je kunt nu verder ‘hoppen’ naar de blog van Caro en genieten van haar prachtige project voor deze bloghop door op ‘Volgende’  te klikken.

You can keep on hopping to the blog of Caro and enjoy her beautiful project for this blog hop by clicking ‘Volgende’. 

 

Geniet van de rest van je weekend! / Enjoy the rest of your weekend! handtekening

 

 

Linkenlijst

  1. Caroline van der Straaten
  2. Ilse van Vliet       
  3. Danielle Kassing           
  4. Monique de Kok           
  5. Henrike Heikoop           
  6. Carola Gillich           
  7. Leoni Geertsema           
  8. Diana van Otterlo           
  9. Angélique Nederpel
  10. Danielle Bennenk

Product List

Leaf Punch

€ 19,50

Starburst Punch

€ 22,00

Aqua Painters

€ 21,00

Blender Pens

€ 14,50

Sponge Daubers

€ 6,00

December Labels – Sneak Peek/Spotlight Project 2

Another december labels sneak peek

Zoals ik woensdag al schreef, het is al weer bijna tijd voor de nieuwe Herfst/Wintercatalogus van Stampin’ Up! Ook vandaag laat ik weer een leuke sneak peek zien met de nieuwe Nederlandse December Labels bundel. Neem als je tijd hebt ook een kijkje op de blogs van Sandra, Eveline, Caroline en Hilde want ook zij laten leuke sneak peeks zien.

Like I wrote on Wednesday, it’s almost time for the new Fall/Winter catalog by Stampin’ Up! Today, I’m showing you another fun sneak peek with the new Dutch December Labels bundle. Please, take a look at the blogs of  Sandra, Eveline, Caroline and  Hilde, if you have the time, as they’ll also show some fun sneak peeks.

mini pizza boxes

Stampin’ Up! heeft altijd prachtige verpakkingen en dit keer zijn er schattige kleine pizzadoosjes (8,9 x 8,9 x 2,5 cm) verkrijgbaar. Je kunt er leuk een geschenkkaart in verpakken of een koekje (de doosjes zijn food safe) of zelfs mini-kaartjes met de nieuwe 3×3″/7,6×7,6cm envelopjes.

Stampin’ Up! always has beautiful gift packaging available and this time they offer cute little pizza boxes. You can wrap a gift card in it or a cookie (the boxes are food safe) and even mini-cards with the new 3×3″/7,6×7,6cm envelopes.Voor het in elkaar vouwen van het pizzadoosje heb ik met Tempting Turquoise een watercolor achtergrond aangebracht. Daarna heb ik de kadootjes uit de Weather Together stempelset met wit heat embossed. Met het label heb ik hetzelfde gedaan.

Ik moest en zou het heldere turquoise en wit combineren met het coole Striped Ribbon, zoals jullie weten houd ik van sterke contrasten 🙂

Before I folded the pizza box I added a watercolor background with Tempting Turquoise. Then I heat embossed the giftboxes from the Weather Together stamp set with white. I did the same with the label.

I just had to combine the fresh turquoise and white with the cool Striped Ribbon, because as you might know by now, I love those stark contrasts 🙂

Detail

stamping Sunday blog hop

Zondag ben ik er weer met een project voor de Stamping Sunday bloghop. Dit keer een bloghop vol met sneak peeks, want ieder design team member laat projecten zien met haar favoriete product(en) uit de nieuwe catalogus. Ben je nieuwsgierig naar die van mij?

Sunday, I’ll be back with another project for the Stamping Sunday Blog Hop. This time a blog hop filled with sneak peeks, because each design team member will show projects with her favorite product(s) from the new catalog.  Are you curious which is mine?

Bedankt voor je bezoek en tot snel! / Thank you for visiting and see you soon!


 

 

 Product List

Blender Pens

€ 14,50

Aqua Painters

€ 21,00

Versamark Pad

€ 10,50