You’re so lovely – Spotlight project 3

In the spotlightYou’re so lovely spotlight Project 3

Het is alweer de derde dag dat de ‘You’re so lovely’ project kit in de spotlight staat. Project 1 heb ik maandag geplaatst en gisteren heeft Hilde haar project geplaatst. Heb je gekeken?

Dit derde project is een combinatie van oud en nieuw. Het ‘oud’ wordt vertegenwoordigd door de producten die Stampin’ Up! op dit moment aanbiedt, zoals de whisper white notecards, de butterfly punches en de stempelset  ‘You’re so lovely’. Het ‘nieuw’ is er in de vorm van maar liefst drie nieuwe In Colors: Peekaboo Peach, Flirty Flamingo en Sweet Sugarplum! Zijn ze niet fantastisch?

It’s the third day that we’re shining our spotlight on the ‘You’re so lovely’ project kit. On Monday I blogged about project 1 and yesterday you could see Hilde’s project. Did you take a look?

This third project combines something old and something new. The old is represented by the current Stampin’ Up! products whisper white notecards, the butterfly punches and the ‘You’re so lovely’ stamp set. The new is represented by three new In Colors: Peekaboo Peach, Flirty Flamingo and Sweet Sugarplum! Aren’t the awesome?

notecard set

Voor dit project heb ik maar weer eens gekozen voor een setje notecards. Ja, ik ben er echt verslaafd aan om kleine setjes notecards te maken, kijk maar hier, hier en hier 🙂 En als je verder leest op mijn blog kom je nog wel meer varianten tegen. Ik kan mezelf gewoon niet bedwingen, hehehe.

For this project I chose, once again, to make a notecard set. Yes, I’m really addicted to making these small sets of notecards, just look here, here and here 🙂 And if you keep on reading this blog you’ll find several more variations. I just can’t help myself, hehehe.

You're so lovely project 2Op whisper white notecards heb ik drie kransen gestempeld. Een kaart met Peekaboo Peach (rechts), een met Flirty Flamingo (midden) en een met Sweet Sugarplum (links). Dit zijn drie van de vijf nieuwe In Colors welke vanaf 1 juni ’16 beschikbaar zullen zijn bij Stampin’ Up! De teksten zijn gestempeld met Archival Basic Gray. De notecards zijn afgemaakt met wat silver metallic thread, uitgeponste vlinders uit Dazzling Diamonds glimmer paper, rhinestone jewels en iced rhinestone embellishments. Onderaan deze blogpost vind je een complete lijst (zonder de nieuwe In Colors) van de gebruikte materialen.

I stamped three wreaths on the whisper white notecards. One card with Peekaboo Peach (right), one with Flirty Flamingo (middle) and one with Sweet Sugarplum (left). These are three of the five new In Colors by Stampin’ Up! which are available as of June 1st ’16. The sentiments are stamped with Archival Basic Gray. I finished the notecards by adding silver metallic thread, punched butterflies out of Dazzling Diamonds glimmer paper, rhinestone jewels and iced rhinestone embellishments. You’ll find a complete list, except the new In Colors, of the materials used at the bottom of this blog post.

You're so lovely project 2 CollageIk hoop dat je het een leuk projectje vind en een hele fijne Koningsdag gewenst! Morgen kun je weer bij Hilde terecht voor inspiratie en vrijdag ben ik er weer, tot dan!

I hope you liked this project and have a very nice day! Tomorrow you can visit Hilde again for some inspiration and Friday I’ll be back. See you then!

handtekening

Product List

You’re so lovely – Spotlight project 1

spotlight newYou’re so lovely

‘You’re so lovely’ dat is toch prachtig om te horen? Net zo prachtig als de fantastische ‘You’re so lovely’ project kit van Stampin’ Up! uit de voorjaarscatalogus. Deze mooie kit gaat verdwijnen uit de catalogus en voordat dit gebeurt wil ik je laten zien wat voor mooie dingen je kunt maken met de kit.

Je kunt natuurlijk de projecten zoals ze zijn voorgesteld in de kit maken (zie afbeelding hieronder), maar je kunt er ook je eigen creativiteit op los laten.projecten kit

‘You’re so lovely’ that’s wonderful to hear, right? Just as wonderful as the fantastic ‘You’re so lovely’ project kit by Stampin’ Up! from the occassions catalog. This beautiful kit is discontinued and before this happens I would like to show you what beautiful things you can make with this kit.

You can, of course, make the projects the way they’re shown in the kit (see picture above), but you can also make your own creative projects.

Teamwork

Zoals ik al aangaf in dit bericht doet mijn vriendin Hilde vanaf deze week mee aan de spotlight blogberichten! De ene week stel ik drie projecten voor op de maandag, woensdag en vrijdag en Hilde twee projecten op de dinsdag en donderdag. De week er op doen we het andersom, Hilde post dan drie projecten en ik twee. Echt teamwork. Samen hopen we je te kunnen inspireren met onze creaties.

Like I wrote in this message, my friend Hilde is joining me writing spotlight blog posts! One week I will show you three projects, on Monday, Wednesday and Friday, and Hilde will show two, on Tuesday and Thursday. The week after we change the order, Hilde will post three projects and I will post two. Real teamwork. Together we hope to inspire you with our creations.

spotlight project 1

Project 3 collageVoor vandaag heb ik een kaart in zakje gemaakt. Een soortgelijk project heb ik ook gemaakt tijdens de Rose Garden spotlight week, klik hier om dat bericht te lezen.

For today I made a card in gift bag. A similar project to the one I made for the Rose Garden spotlight week, click here to take a  look (Dutch text only)You're so lovely project 1Deze keer heb ik een sjabloon gebruikt van de Happy Patterns Decorative Masks (nu in de aanbieding!!) om het zakje een patroon te geven. De inkt die ik hiervoor gebruikt heb is Blackberry Bliss van de In Colors 2014 – 2016. Een prachtige paarse kleur, die helaas met pensioen gaat vanaf 31 mei ’16. Verder heb ik een strook goud glimmer paper op het zakje geplakt. Het label heb ik bestempeld met een sentiment uit de stempels set Sparkle & Shine, die helaas ook met pensioen gaat.

De Blackberry Bliss inkt heb ik ook gebruikt om, m.b.v. het diamant-stencil uit de project kit, een diamant op een kaartje uit de kit te maken. Met de fine tip glue pen heb ik de diamant uit de kit op het kaartje geplakt. Het sentiment is met Black Archival Ink op whisper white cardstock gestempeld en uit geponst met de washi label punch. Deze laatste gaat helaas ook uit het assortiment 🙁 Het geheel heb ik vervolgens opgeleukt met gouden pailletten en Baker’s twine.

This time I used de Happy Patterns Decorative Masks (for sale at this moment!) to give the gift bag a nice pattern. I used BlackBerry Bliss ink of the 2014-2016 In Colors. A beautiful purple color, which unfortunately is retiring as May 31st 2016. In addition, I added a strip of the gold glimmer paper on the gift bag. On the label I stamped a sentiment from the Sparkle & Shine stamp set, which unfortunately is also retiring.

I also used the BlackBerry Bliss ink to, with help of the diamond shaped mask from the project kit, add a diamond on a card from the project kit. I glued the diamond from the kit on the card with the fine tip glue pen. The sentiment was stamped with Black Archival ink on whisper white cardstock and punched out with the washi label punch. This last one is also leaving the product range of Stampin’ Up! 🙁 The project was further pimped with gold sequins and baker’s twine.

You're so lovely project 1 collage

De combinatie van het goud met het diepe paars vind ik prachtig, ik hoop jij ook. Vergeet alsjeblieft niet  om morgen een kijkje te nemen op Hilde’s blog voor haar eerste ‘You’re so lovely’ project en woensdag ben ik er weer 🙂

I love the combination of the gold and the lush purple, I hope you do too. Please, don’t forget to take a look at Hilde’s blog tomorrow for her first ‘You’re so lovely’ project and Wednesday I’ll be back 🙂

handtekening

 

International Stampin’ Up! Blog Highlight

blog headerWelcome!

Hi everyone,

I’m participating in the International Stampin’ Up! Blog Highlight organised by the lovely Kylie Bertucci from Australia. In this challenge, people from all over the world can vote for the projects Stampin’ Up! demonstrators are showing on their blog and mine will be one of them 🙂 In addition, you’ll be inspired by all the lovely creations you’ll get to see.

Hallo allemaal,

Ik neem deel aan de Internationale Stampin’ Up! Blog Highlight welke georganiseerd wordt door de fantastische Kylie Bertucci uit Australië. Bij deze uitdaging kunnen mensen over de hele wereld stemmen op projecten die Stampin’ Up! demonstratrices tonen op hun blog en mijn project zal er één van zijn 🙂 Tevens wordt je geïnspireerd door alle prachtige creaties die je te zien krijgt.

Thank you

The theme of this blog highlight is ‘Thank you’ because we all have someone special that we want to thank in our lives. In this case, I decided I wanted to thank my sweetheart. He’s just a wonderful man, who always supports me in whatever I do and he makes me feel special by showing his love for me every day . I had been looking for love quite some time and then I found him, he truly is the love of my life.

Het thema van de blog highlight is ‘Thank you’ omdat we allemaal wel een speciaal iemand in ons leven hebben die we willen bedanken. In dit geval heb ik besloten om mijn lief te bedanken. Het is een fantastische man, die mij altijd ondersteunt in hetgeen ik doe. Hij zorgt er iedere dag voor dat ik mij speciaal voel door het tonen van zijn liefde voor mij. Ik ben vrij lang op zoek geweest naar de liefde en toen vond ik hem, hij is de echt de liefde van mijn leven.

Project

Enough with the sappy notes, I’m going to show you my project for this blog highlight.

The entire project is based around this little notepad with a Kraft cover and dark blue binding. My sweetheart loves to compile lists, so I thought it would be a nice idea to give him this notepad.

Genoeg met het zoetsappig gezever, ik ga je mijn project voor de blog highlight laten zien.

Het gehele project is gebaseerd op dit kleine schrijfblok met een Kraft omslag en een donkerblauwe band. Mijn liefje houdt er van om lijstjes te maken, dus ik dacht dat het een leuk idee zou zijn om hem dit schrijfblokje te geven.

Blog highlight notepad

I decided to embellish the front and make a complimenting card. In addition, I really wanted to use the Grateful Bunch stamp set and the Blossom Bunch punch. Which posed a problem, because those dainty flowers are not really manly… But hey, I do love a challenge 🙂

Ik besloot om de voorkant van het schrijfblokje te pimpen en er een bijpassende kaart bij te maken. Verder wilde ik hoe dan ook de Grateful Bunch stempelset en de Blossom Bunch pons gebruiken. Dit creëerde wel een probleem, want die schattige bloemetjes zijn natuurlijk niet echt mannelijk. Maar ik houd wel van een uitdaging 🙂

Blog highlight project complete 1

This is the end result! It’s not a real masculine card with all those flowers and the butterfly, but my sweetheart loved it anyway. Especially, the rough looking background.

Dit is het eindresultaat! Het is geen heel mannelijke kaart met al die bloemen en de vlinder, maar mijn lief vond hem toch geweldig. Met name vanwege de stoere achtergrond.

Used materials

Blog highlight 1

Klik op de afbeelding voor een grotere weergave. Click on the picture for a large image.

For the cardbase I used Kraft paper, I added a mat of Night of Navy and did my stamping on another piece of Kraft paper. I sponged all the sides, cardbase, mat and front, in the corresponding colors to give it a grunge look.

Voor de kaartbasis heb ik Kraft papier gebruikt met daarop een mat van Night of Navy cardstock. Op een ander stuk Kraft papier heb ik gestempeld. Alle kanten van de kaartbasis, mat en kaart front heb ik een ‘grunge look’ gegeven door met een sponsje in de corresponderende kleur langs de randen te gaan. 

To create the background I used Crumb Cake ink and the Gorgeous Grunge and Timeless Textures stamp sets. The butterfly comes from the Grateful Bunch stampset and the leaves also, I stamped those in Night of Navy.

I stamped the flowers from the Grateful Bunch set with Night of Navy on Typeset DSP to give it a bit of a manly touch. I punched out the flowers with the Blossom Bunch punch. I layered the flowers and ‘crunched’ them in my hand to add dimension. They were finished off with a Night of Navy flower center and a gold star from the You’re so lovely project kit. A few gold sequins and a wood element were glued on the card with the fine tip gluepen.

De achtergrond heb ik gestempeld met Crumb Cake inkt en de Gorgeous Grunge en Timeless Textures stempelsets. Het vlindertje komt uit de Grateful Bunch stempelset net als de bladeren die ik in Night of Navy gestempeld heb.

De bloemen van de Grateful Bunch stempelset heb ik gestempeld met Night of Navy op Typeset DSP om het geheel een wat mannelijkere uitstraling te geven. De bloemen heb ik uitgeponsd met de Blossom Bunch pons. Ik heb de bloemen in meerdere lagen op elkaar gelegd en in mijn hand gekreukeld om wat meer dimensie te krijgen. De bloemetjes zijn afgemaakt met een Night of Navy hartje en een gouden sterretje uit de You’re so lovely project kit. Een aantal gouden sequins en het woordje Thanks zijn op de kaart geplakt met de fine tip glue pen.

Klik op de afbeelding voor een grotere weergave. Click on the picture for a large image.

Klik op de afbeelding voor een grotere weergave. Click on the picture for a large image.

The notepad was pretty much made the same way. Except for the fact that I didn’t add as much dimension to the flowers, because he’ll be using the notepad a lot.

Het schrijfblokje is ongeveer op dezelfde manier gemaakt. Ik heb alleen minder dimensie aan de bloemen gegeven omdat hij het blokje veel gaat gebruiken.

Vote!

As I mentioned before you can vote for my project on Kylie Bertucci’s website. If you go to her website you see pictures of all the projects. You can vote for a project by clicking on the heart in the top right hand corner. Voting starts on March 11th, 8 am CET and ends on the 18th of March at 6 am CET.

The 10 projects with the most votes will be highlighted on Kylies’s blog on March 18th!

To vote and have a look at all the projects: click here!

Zoals ik al aangaf kun je op mijn project stemmen op Kylie Bertucci’s blog. Als je naar haar website gaat dan zie je foto’s van alle projecten. Je kunt stemmen voor een project door op het hartje in de rechter bovenhoek te klikken. Het stemmen begint op 11 maart om 8 uur ’s ochtends en eindigt op 18 maart om 6 uur ’s ochtends.

De 10 projecten waar het meeste op gestemd wordt, worden op 18 maart uitgelicht op Kylie’s blog!

Om te stemmen en alle projecten te bekijken: klik hier!

handtekening