december labels – sneak peek time!

Het is bijna 1 september en dan gaat de nieuwe Herfst/Wintercatalogus van start! Dus het is weer tijd voor de sneak peek weken op onze blogs. Deze en volgende week laten Sandra, Eveline, Caroline, Hilde en ik sneak peeks zien met nieuwe producten uit de catalogus!

It’s almost September 1st and that’s when the Fall/Winter catalog is launched! So, it’s time for the sneak peek weeks on our blogs. This and next week, Sandra, Eveline, Caroline, Hilde and I will show sneak peeks with new products from the catalog!

December labels

Stampin’ Up! heeft maar liefst 2 Nederlandse stempelsets in de nieuwe catalogus staan, hiep hiep hoera (Klik hier voor de andere NL-sets van Stampin’ Up!)!

Een vrij traditionele Kerstset: Nacht in Bethlehem (zie Caroline’s blogbericht van vandaag) en een Sinterklaas/Kerstset: December Labels. Met die laatste laat ik vandaag en vrijdag wat projectjes zien.

Stampin’ Up! is launching two more Dutch stamp sets in the new catalog, yes!! Both the Merry Little Labels and the Night in Bethlehem  (take a look at Caroline’s blog post with this stamp set) bundles have a Dutch version now. For my projects of today and Friday I’m using December Labels, the Dutch Merry Little Labels.

Ik begin vandaag met twee simpele kerstkaartjes die niet alleen een van de December Labels laten zien, maar ook twee verschillende soorten mooi nieuw designer series papier en twee prachtige In Colors die wat mij betreft goed bij Kerst passen: Fresh Fig en Tranquil Tide.

I’m starting today with two simple Christmas cards which aren’t only showing off one of the new December Labels, but also two new designer series papers and two rich In Colors that pair well with the DSP: Fresh Fig and Tranquil Tide.

Merry little Christmas designer series paper

Het Merry Little Christmas designer series papier is een prachtige combinatie van zwart, wit en Old Olive en bestaat uit 2 x 6 dubbelzijdige designs. Het is denk ik mijn favoriete papier uit deze catalogus. Ik houd van sterke contrasten!

Voor deze kaart heb ik gekozen voor het zwart-witte design met dennenbomen, wat goed combineert met Tranquil Tide. Als detail heb ik wat Silver Metallic-Edge ribbon en het nieuwe zwarte Vintage Crochet Trim toegevoegd.

The Merry Little Christmas designer series paper is a wonderful combination between black, white and Old Olive and consists of 2 x 6 double sided designs. I think it’s my favorite paper from this catalog. I love bold contrasts.

For this card I chose for a black & white fir tree design, which combines well with the Tranquil Tide. As a detail I added some Silver Metallic-Edge ribbon and the new black Vintage Crochet Trim.

year of cheer specialty designer series paper

Het meest feestelijke designer papier dat in de nieuwe catalogus staat is het rijke Year of Cheer Specialty Designer Series papier. Prachtig papier met folie print in goud, zilver, koper én Champagne! Het papier bestaat uit 3 x 4 enkelzijdige designs en is mooi stevig.

Ik heb het gecombineerd met het volle Fresh Fig en onder het label, geponsd met de nieuwe Everyday Label punch, zit het Fresh Fig Sheer ribbon en een stukje Gold Mini Sequin trim.

The most festive designer paper that’s in the new catalog is the rich Year of Cheer Specialty Designer Series paper. Gorgeous paper with foil print in gold, silver, copper ánd Champagne! The paper consists of 3 x 4 single-sided designs and is nice and sturdy.

I paired it with the full Fresh Fig and underneath the label, punched with the all new Everyday Label punch, I put some Fresh Fig Sheer ribbon and a piece of Gold Mini Sequin trim.

more sneak peeks

Vrijdag laat ik nog een sneak peek zien met dezelfde set, dus kom je dan weer kijken? En houd dus ook de andere blogs (zie bovenaan het bericht) goed in de gaten. Bedankt voor je bezoekje en hopelijk tot snel!

Friday, I’ll show you another sneak peek with this same set, so will you come by again? And please keep an eye on the other blogs (see the info on top of this message). Thank you for your visit and hopefully see you soon!


 

 

  Product List