Love & Affection – Spotlight Project

In the spotlight

love & affection

Net terug van vakantie in Canada en nog ietwat last van een jetlag. Maar toch, wat later dan gepland, mijn tweede project met de Love & Affection stempelset.  Hebben jullie ook zo genoten van de projecten van Sandra en Eveline deze week?

Just returned from my vacation in Canada and suffering from a jetlag. But even though it’s a bit late here’s my second project with the Love & Affection stamp set. Have you also enjoyed the projects by Sandra and Eveline this week?

embroidery

De nieuwe herfst/winter catalogus is inmiddels uit en als je deze zou willen ontvangen, dan kun je mij een mail sturen: danielle@mrsbrightside.nl. Ik stuur je de catalogus dan tegen verzendkosten toe. Kom je naar één van mijn events dan kun je de catalogus gratis ontvangen!

Eén van de trends die je dit seizoen in de catalogus terug ziet is een andere hobby van mij: borduren!  Dit heb dan ook meteen toegepast op de kaart van vandaag.

The new fall/winter catalog has been launched. One of the trends from this fall/winter catalog is: Embroidery. Which happens to be another hobby of mine.

boerenbont-serviesAls uitgangspunt voor deze kaart heb ik mijn servies genomen. Het is boerenbont servies en ik houd van de kleuren en het ontwerp. Met de bloemen van de Love & Affection stempelset heb ik geprobeerd het design van het boerenbont te CASE’n, voor de kleuren heb ik Night of Navy, Cherry Cobbler en Garden Green gebruikt.

I based my project on my china. It’s a so called ‘Boerenbont’ china set and I love the colors and the design. With the flowers of the Love & Affection stamp set I tried to CASE the ‘Boerenbont’ design. I used the colors Night of Navy, Cherry Cobbler and Garden Green.

 

Love & Affection - Night of Navy, Cherry Cobbler & Garden Green Ink - Night of Navy, Cherry Cobbler & Watercolor cardstock - DMC Embroidery thread Love & Affection – Night of Navy, Cherry Cobbler & Garden Green Ink – Night of Navy, Cherry Cobbler & Watercolor cardstock – DMC Embroidery thread

De lijnen van de bloemen en blaadjes heb ik geborduurd met borduurgaren van DMC in de kleuren 797 (blauw), 444 (geel), 902 (rood) en 986 (groen). Vooraf heb ik de stempelafdrukjes ingekleurd met de aqua painter. Aan de binnenzijde van de kaart heb ik een tekst gestempeld.

The lines of the flowers and leaves are stitched with DMC embroidery thread in the colors 797 (blue), 444 (yellow), 902 (red) and 986 (green). Beforehand I colored the stamped images with the aqua painter. On the inside of the card I stamped a sentiment.

Detail

Detail

spotlight: washi tape

Hebben onze projecten met de Love & Affection stempelset je geïnspireerd? Ik hoop van wel :)Vanaf volgende week staat Washi Tape in de Spotlight op onze blogs! Kom je dan ook kijken? Maandag en woensdag toon ik mijn projecten, dinsdag kun je terecht bij Sandra en op donderdag laat Eveline haar project zien.

Have we inspired you with our projects with the Love & Affection stamp set? I hope so 🙂 Next week we’ll shine our Spotlight on Washi Tape! Will you come and have a look? Monday and Wednesday I’ll show my projects, Tuesday it’s Sandra’s turn and on Thursday you can visit Eveline.

handtekening

 

 

Product List

Love & Affection – Spotlight project

In the spotlightLove & Affection

Het is geen geheim, ik ben gek op bloemen en bloemenkaarten. De stempelset Love & Affection is dan ook snel een favoriet geworden. Een andere favoriet van mij is de kleur Delightful Dijon en die kleur staat dan ook vandaag samen met de Love & Affection set in de spotlight. Heb je trouwens het mooie project van Sandra gezien gisteren?

It’s no secret, I’m loving flowers and flower cards. The stamp set Love & Affection has quickly become a favorite of mine. Another favorite of mine is the color Delightful Dijon. That’s why the spotlight of today’s project is focused on that specific color with the Love & Affection stamp set. By the way, did you see Sandra’s beautiful project yesterday?

Tri-fold card

Ik heb een tri-fold kaart gemaakt met een border van bloemen in de kleuren Melon Mambo en Delightful Dijon op Very Vanilla cardstock. De combinatie van het felroze en het okergeel vind ik geweldig, al zeg ik het zelf 🙂 Het kaartje is trouwens dichtgebonden met het mooie Very Vanilla lace trim.

I made a tri-fold card with a border of flowers in the colors Melon Mambo and Delightful Dijon on Very Vanilla cardstock. The combination of the bright pink and the ochre yellow is amazing, in my opinion at least 🙂 The card has been tied closed with some beautiful Very Vanilla lace trim.

Love Affection 1

Dezelfde kleuren en opzet heb ik gebruikt in de binnenkant van de kaart. De rest van de kaart heb ik heel rustig gehouden, zodat de bloemen met recht in de spotlight zouden staan.

The same colors and look I used on the inside of the card. The rest of the card I kept simple, so that the flowers would really stand in the spotlight.

Love Affection 2

Vrijdag ben ik er weer en Sandra toont haar tweede project met Love & Affection op donderdag. Hopelijk kunnen wij je ook dan weer inspireren om met deze leuke stempelset aan de gang te gaan.

Friday I’ll be back and Sandra will show her second project with Love & Affection on Thursday. Hopefully we’ll be able to inspire you to start using this fun stamp set.

handtekening

 

 

 

P.S. Ik kon maar niet stoppen met de bovenstaande kleurencombinatie, dus toen heb ik ook deze kaart nog gemaakt 🙂 / I couldn’t stop with the above color combination, so that’s when I made this card too 🙂

Love & Affection and Thankful Thoughts - In Colors 2015-2017 DSP, Delightful Dijon, Melon Mambo & Shimmery White cardstock - White Emboss Powder, Versamark & Heat tool - Project Life pen & Aqua Painter - Delightful Dijon, Melon Mambo, Tangerine Tango, Island Indigo, Old Olive & Garden Green ink - Rhinestone jewels

Love & Affection and Thankful Thoughts – In Colors 2015-2017 DSP, Delightful Dijon, Melon Mambo & Shimmery White cardstock – White Emboss Powder, Versamark & Heat tool – Project Life pen & Aqua Painter – Delightful Dijon, Melon Mambo, Tangerine Tango, Island Indigo, Old Olive & Garden Green ink – Rhinestone Jewels

Product List

Catalog Party

welcome to our catalog party!

Afgelopen zaterdag, 4 juni ’16, vond onze eerste gezamenlijke catalogus party plaats. Samen (Hilde, Sandra en ik) verwelkomden wij zo’n 20 enthousiaste dames.

Bij binnenkomst kreeg iedereen een geschenktasje met daarin de… tatatadaaa…. nieuwe jaarcatalogus, een verlanglijstje, een pen, mini post-its om de favorieten in de catalogus mee aan te duiden, wat lekkers voor tijdens het bladeren, een boekenlegger om te bestempelen met de nieuwe In Colors én twee make & takes. Ter info: Een make & take is een klein projectje wat snel te maken is – Make –  en wat je meteen mee naar huis kunt nemen – Take -.

Last Saturday, June 4th ’16, our first mutual Catalog Party took place. Together (Hilde, Sandra and I) we said welcome to approx. 20 enthousiastic ladies.

Upon arrival everyone received a gift bag with in it the…. tatatadaaah… new annual catalog, a wish list, a pen, mini post-its to mark favorites in the catalog, some sweets to eat while browsing, a book mark to stamp in the new In Colors and two make & takes. FYI: A Make & Take is a small project that is a quick Make and you Take home with you.

We hadden ook een display tafel met een heleboel producten uit de nieuwe catalogus en natuurlijk een hele lading, door ons gemaakte, voorbeelden om onze bezoekers te laten zien wat voor fantastische dingen je kunt maken met de geweldige producten van Stampin’ Up!

We also made a display with a lot of products from the new catalog and of course loads of examples made by us to show our visitors what awesome things you can make with the wonderful products of Stampin’ Up!

Catalog party 1Catalog party 2De dames konden vervolgens op hun gemak door de catalogus bladeren, de displaytafels bekijken en aan de slag met de Make & Takes onder het genot van een hapje en een drankje.

After that the ladies could browse their catalog, view the display tables and start working on their Make & Takes while enjoying a drink and a snack.

Catalog party 3Dit zijn de Make & Takes die de dames hebben gemaakt. These are the Make & Takes that the ladies made.

Make & Take Pop of Paradise

Make & Take Pop of Paradise

Make & Take Love & Affection

Make & Take Love & Affection

Het was een ontzettend gezellige ochtend, er werd gelachen, er werd gefröbeld en bovenal genoten! Ik vond het een geweldig evenement en ben heel dankbaar dat ik dit samen met Hilde en Sandra heb mogen organiseren. Wat mij betreft is dit zeker voor herhaling vatbaar 🙂

It was a fun morning. We laughed, we crafted and above all we enjoyed ourselves! I loved the event and I’m very grateful that I was able to organise this with Hilde and Sandra. It’s definitely worth repeating 🙂

Morgen ben ik er weer met een Spotlight project. Deze week draait alles om de Swirly Bird en Swirly Scribbles thinlits. Heb je vandaag al een kijkje genomen op Hilde’s blog? Haar kaart is echt geweldig!!

Tomorrow, I’ll be back again with a Spotlight project. This week it’s all about the Swirly Bird and Swirly Scribbles thinlits. Have you already looked at Hilde’s blog? Her card is really amazing!!

handtekening

Product List