love & affection
Net terug van vakantie in Canada en nog ietwat last van een jetlag. Maar toch, wat later dan gepland, mijn tweede project met de Love & Affection stempelset. Hebben jullie ook zo genoten van de projecten van Sandra en Eveline deze week?
Just returned from my vacation in Canada and suffering from a jetlag. But even though it’s a bit late here’s my second project with the Love & Affection stamp set. Have you also enjoyed the projects by Sandra and Eveline this week?
embroidery
De nieuwe herfst/winter catalogus is inmiddels uit en als je deze zou willen ontvangen, dan kun je mij een mail sturen: danielle@mrsbrightside.nl. Ik stuur je de catalogus dan tegen verzendkosten toe. Kom je naar één van mijn events dan kun je de catalogus gratis ontvangen!
Eén van de trends die je dit seizoen in de catalogus terug ziet is een andere hobby van mij: borduren! Dit heb dan ook meteen toegepast op de kaart van vandaag.
The new fall/winter catalog has been launched. One of the trends from this fall/winter catalog is: Embroidery. Which happens to be another hobby of mine.
Als uitgangspunt voor deze kaart heb ik mijn servies genomen. Het is boerenbont servies en ik houd van de kleuren en het ontwerp. Met de bloemen van de Love & Affection stempelset heb ik geprobeerd het design van het boerenbont te CASE’n, voor de kleuren heb ik Night of Navy, Cherry Cobbler en Garden Green gebruikt.
I based my project on my china. It’s a so called ‘Boerenbont’ china set and I love the colors and the design. With the flowers of the Love & Affection stamp set I tried to CASE the ‘Boerenbont’ design. I used the colors Night of Navy, Cherry Cobbler and Garden Green.
Love & Affection – Night of Navy, Cherry Cobbler & Garden Green Ink – Night of Navy, Cherry Cobbler & Watercolor cardstock – DMC Embroidery thread
De lijnen van de bloemen en blaadjes heb ik geborduurd met borduurgaren van DMC in de kleuren 797 (blauw), 444 (geel), 902 (rood) en 986 (groen). Vooraf heb ik de stempelafdrukjes ingekleurd met de aqua painter. Aan de binnenzijde van de kaart heb ik een tekst gestempeld.
The lines of the flowers and leaves are stitched with DMC embroidery thread in the colors 797 (blue), 444 (yellow), 902 (red) and 986 (green). Beforehand I colored the stamped images with the aqua painter. On the inside of the card I stamped a sentiment.
Detail
spotlight: washi tape
Hebben onze projecten met de Love & Affection stempelset je geïnspireerd? Ik hoop van wel :)Vanaf volgende week staat Washi Tape in de Spotlight op onze blogs! Kom je dan ook kijken? Maandag en woensdag toon ik mijn projecten, dinsdag kun je terecht bij Sandra en op donderdag laat Eveline haar project zien.
Have we inspired you with our projects with the Love & Affection stamp set? I hope so 🙂 Next week we’ll shine our Spotlight on Washi Tape! Will you come and have a look? Monday and Wednesday I’ll show my projects, Tuesday it’s Sandra‘s turn and on Thursday you can visit Eveline.
Product List
What super gaaf. Ik ben ook dol op borduren.