Stamping Sunday – Painted Autumn

WELCOME TO ANOTHER STAMPING SUNDAY!

Welcome, thank you so much for visiting my blog today. Are you ready for a totally fun blog hop?  This month Nature Gibner is our guest designer and her work is amazing.

This month we’re featuring two wonderful designer series papers: Painted Autumn and Spooky Night. I can’t wait to see what my fellow designers and Nature have created, but let us first look at my projects 🙂

Welkom, wat leuk dat je vandaag mijn blog bezoekt. Ben je klaar voor een fantastische bloghop?  Nature Gibner uit Canada is deze maand onze guest designer en haar werk is geweldig.

Deze maand staan twee prachtige Designer Series Papers in het middelpunt: Painted Autumn en Spooky Night. Ik kan niet wachten om te zien wat mijn mededesigners en Nature gecreëerd hebben, maar laten we eerst een kijkje nemen bij mijn projecten 🙂

Painted autumn soap box

My projects today are completely focused on the Painted Autumn Paper, I’m totally smitten with it. The colors and the designs are to die for, at least in my opinion! And it’s on sale now! Buy 3 packs of assorted DSP and get the 4th one for free, ask your local demonstrator for more information!

I just moved and a lot of people helped out and I wanted to thank them with a small gift. One of them is an artisan made soap and I wrapped it in a custom made soap box.

Mijn projecten van vandaag staan in het teken van het Painted Autumn papier, ik ben namelijk helemaal verliefd op dat papier. De kleuren en de motieven zijn wat mij betreft om te smullen! En er is een actie met dit DSP! Koop 3 soorten DSP en ontvang een 4e gratis, klik hier voor meer informatie of stuur mij een mail: danielle@mrsbrightside.nl

Ik ben net verhuisd en ben daarbij door diverse mensen geholpen en deze mensen wilde ik bedanken met een klein kadootje. Een daarvan is een ambachtelijk gemaakt zeepje en dit heb ik verpakt in een op maat gemaakt zeepdoosje.

Instead of using the wonderful Painted Harvest stamp set with this gorgeous paper, see some projects with this great stamp set here and here, I opted to use the Bunch of Blossoms stampset. The leaves from that set fit with my idea and I just love the sentiments in that stamp set!

In plaats van de Painted Harvest stamp set met dit mooie papier, klik hier en hier om wat leuke projecten met deze stempelset te zien, maar ik koos ervoor om de Bunch of Blossoms stempelset te gebruiken. De blaadjes uit die set passen goed bij mijn project en ik ben gek op de teksten uit die stempelset!

In het doosje zit een klein bedankkaartje en het olijfzeepje. De blaadjes zijn gestempeld met Lemon Lime Twist en Old Olive. / In the box is a tiny thank you card and the olive soap. The leaves are stamped with Lemon Lime Twist and Old Olive.

Painted autumn mini album

I made a mini album based on an idea by Hélène Den Breejen. It’s a gift for a friend of mine who just got married and just returned from here honeymoon to the US. Where she and her sweetheart enjoyed the Indian Summer and the latter I found very fitting with the Painted Autumn paper.

Naar een idee van Hélène Den Breejen heb ik een mini-album gemaakt. Het is een kadootje voor een vriendin van mij die pas getrouwd is en net terug is van haar honeymoon naar de VS. Waar zij en haar lief hebben genoten van de Indian Summer en dat laatste vond ik wel toepasselijk bij het Painted Autumn papier.

In the photo gallery below you’ll see that the album consists of several pockets, all made with the Painted Autumn DSP, which hold inserts that can be used to write down memories and/or hold photos. I used several Dutch stamp sets to add sentiments to the inserts, used materials can be found in the list below.

In de foto galerij hieronder zie je dat het mini-album bestaat uit verschillende zakken, allemaal gemaakt met het Painted Autumn DSP. In iedere zak zitten kaarten die gebruikt kunnen worden om herinneringen op te schrijven of foto’s te plakken. Ik heb diverse Nederlandse stempelsets gebruikt om teksten toe te voegen, gebruikte materialen kun je terug vinden op de lijst onderaan het bericht.

Deze diashow vereist JavaScript.

Hop on!

Just like me, you must be very curious to see the projects of the other designers! Just click on the name below mine (I’m Danielle Bennenk) to keep on hopping and see all the inspiring creations of the other Stamping Sunday blog hop designers.

Je bent nu vast, net als ik, heel nieuwsgierig naar de projecten van de andere deelnemers! Klik gewoon op de naam onder die van mij (ik ben Danielle Bennenk) om door te hoppen en de  inspirerende creaties van de andere Stamping Sunday deelnemers te zien.

Have a wonderful Sunday / Heb een geweldige zondag!

 

 

 

Hieronder vind je alle door mij gebruikte materialen. Wil je hier iets van aanschaffen? Dan verzorg ik graag je bestelling (mail: danielle@mrsbrightside.nl)! Je kunt op de onderstaande afbeeldingen klikken om naar mijn webshop te gaan (Betaling alleen via credit card).

  Product List

Jute Twine

€ 6,75

Starburst Punch

€ 22,00

Painted Autumn – Spotlight project

painted autumn meets dragonfly dreams

Het thema van deze week was eigenlijk Dragonfly Dreams, maar met al die mooie goodies in de pre-order van de nieuwe Herfst/Wintercatalogus moest ik wel een combinatie maken met iets nieuws…

Het prachtige Painted Autumn designer series papier heeft, zoals de naam al zegt, een warme herfstuitstraling. Dessins met zonnebloemen, bladeren, eikeltjes en diverse watercolor washes. Echt het is prachtig en wat mij betreft combineert het goed met de Dragonfly Dreams set.

Ook Eveline en Caroline hebben deze week weer leuke projecten op hun blog! Caroline werkt trouwens ook met de Painted Autumn suite 🙂 Vergeet niet om ook hun blogs te bezoeken, klik op hun naam om er naar toe te gaan.

The theme of this week was actually Dragonfly Dream, but with all those beautiful goodies in the pre-order of the new Fall/Winter catalog I just had to combine it with something new…

The stunning Painted Autumn designer series paper has, like the name says, a very warm autumnly feel. Designs with sunflowers, leafs, acorns and several watercolor washes. It’s so incredibly beautiful and I think it pairs beautifully with the Dragonfly Dreams set.

Eveline and Caroline are showing projects on their blog too this week! Caroline is also working with the Painted Autumn suite, by the way 🙂 Don’t forget to visit their blogs, just click on their name to go there.

catalog bookmark

Ik heb deze week de nieuwe catalogus verzonden. Wil je er ook een ontvangen? Schrijf je dan in via deze link: http://bit.ly/2i4Vz9n.

Bij iedere catalogus heb ik een leuke boekenlegger toegevoegd met op de achterzijde ruimte om een verlanglijstje in te vullen 🙂 Mijn meest favoriete stempel uit de Dragonfly Dreams set maakt ook zijn opwachting: De hommel. Ik ben echt gek van dat kleine beestje.

With every catalog I sent out this week I added a fun bookmark. On the backside it has space to write down a wish list 🙂 My most favorite image of the Dragonfly Dreams set is also present: The bumble bee, I just love that little fellow.

Zie je die mooie Nederlandse tekst? Die is afkomstig uit de nieuwe Nederlandse stempelset December Labels!

painted harvest squash fold card

Bij de Painted Autumn product suite hoort ook de Painted Harvest stempelset met bijbehorende blaadjes pons. Ik verval in herhaling, maar ook dit is een prachtige set. De zonnebloemen hebben mijn hart gestolen en deze heb ik dan ook de hoofdrol laten spelen op deze kaart.

Een gouwe ouwe, de zogenaamde squash fold kaart, een makkelijke maar leuke kaart om te maken. Aan de buitenkant ziet het geheel er nog eenvoudig uit, maar de verrassing komt wanneer de ontvanger de kaart open vouwt.

Also part of the Painted Autumn product suite is the stamp set Painted Harvest with a corresponding leaf punch. I’m repeating myself, but this is another gorgeous set. The sunflowers stole my heart and I put them in the spotlight on this card.

A golden-oldie, the squash fold card, an easy but fun card to make. On the outside it looks pretty normal, the surprise comes when the recipient folds the card open.

happy mail swap september

Sorry, Dutch text only

Het is weer tijd voor de Happy Mail Swap. Het project wat we in september gaan maken is de squash fold kaart! Dus wil je meedoen? Schrijf je dan voor 31 augustus in via onderstaand formulier.

Vrijdag ben ik er weer met een ander Painted Harvest projectje, kom je dan weer kijken?
Friday, I’ll be back with another Painted Harvest project, will you come have a look?

Bedankt voor je bezoek / Thank you for visiting!


 

Product List

Versamark Pad

€ 10,50

Stamping Sunday Blog Hop – Eastern Palace

banner

welcome to stamping Sunday!

Wow! Today, I’m partcipating in the first Stamping Sunday blog hop hosted by Sara Levin. I was thrilled to be asked by Sara to join her and several other talented International Stampin’ Up! demonstrators for these Stampin Sunday blog hops.

We’ll be hopping every last Sunday of the month and each hop will feature one product or product suite. This month it’s the Eastern Palace suite, a wonderful product suite from the upcoming annual catalog! You’ll be able to purchase this suite already as of May 1st from your local Stampin’ Up! demonstrator and up until May 31st you also get a free gift with your qualifying purchase! How cool is that? Click on the link to learn more: eastern_palace_flyer_uk.

Wow! Vandaag doe ik mee aan de eerste Stamping Sunday bloghop georganiseerd door Sara Levin. Ik ben zeer vereerd dat ik gevraagd ben door Sara om samen met haar en diverse andere getalenteerde internationale Stampin’ Up! demonstrators deel te nemen aan deze Stamping Sunday bloghops.

We zullen iedere laatste zondag van de maand hoppen. Iedere hop staat er een bepaald product of product suite centraal. Deze maand is dat de Eastern Palace suite, een fantastische product suite uit de nieuwe jaarcatalogus! Weet je dat je deze suite al vanaf 1 mei kunt aanschaffen bij je Stampin’ Up! demonstrator én dat je t/m 31 mei een gratis geschenk kunt verdienen bij die aanschaf? Leuk hè! Klik op de link om meer te weten te komen: eastern_palace_flyer_uk

shareable-1_easternpalace_apr0417_eng

eastern palace stationery set

My first project of today’s blog hop is a stationery set. I just love making those 🙂 I made a custom box which holds 4 notecards and envelopes, 3 gift labels, a little notepad and a pen.

Mijn eerste project van vandaag is een briefpapier set. Ik vind het super om deze te maken 🙂 Ik heb een doosje op maat gemaakt voor 4 notecards met enveloppen, 3 geschenklabels, een klein blocnote en een pen.

stationery-set-completeI pretty much used every item that is part of the Eastern Palace suite: The Eastern Beauty stamp set, Eastern Medallions Thinlits, Eastern Palace Specialty DSP, Eastern Palace cardstock pack (Dapper Denim, Fresh Fig and Tranquil Tide), some amazing Eastern Gold vinyl stickers and the cute mini tassels in Gold, Tranquil Tide and Fresh Fig.

Voor dit project heb ik zo’n beetje ieder onderdeel van de Eastern Palace suite gebruikt: De Eastern Beauty stempelset, Eastern Medallions Thinlits, Eastern Palace Specialty DSP, Eastern Palace cardstock (Dapper Denim, Fresh Fig and Tranquil Tide), een aantal fantastische Eastern Gold vinyl stickers en de schattige mini kwastjes van Gold, Tranquil Tide en Fresh Fig. 

what’s inside?

blocnoteThe gold pen I found at a famous Dutch department store and I just added a Fresh Fig tassel to embellish it. I made a custom cover for the notepad using Tranquil Tide cardstock, Eastern Palace Specialty DSP and some die cuts made with the thinlits.

De gouden pen heb ik gevonden bij een bekend Nederlands warenhuis en ik heb er een Fresh Fig kwastje aan gehangen. Ik heb een passende kaft gemaakt voor de blocnote met Tranquil Tide cardstock, Eastern Palace Specialty DSP en de Eastern Medallions thinlits.

labelsI had some leftover cardstock from making the box, so I used this to make three labels. The base is stamped with the cute and fun stamps from the stamp set. Then I adhered Eastern Gold vinyl stickers on three different colors of cardstock, after die cutting them I added them to the label.

Bij het maken van het doosje had ik stroken papier over waarmee ik drie labels gemaakt heb. De basis is gestempeld met de leuke kleine stempeltjes uit de stempelset. Daarna heb ik Eastern Gold vinyl stickers op drie verschillende kleuren cardstock geplakt.

One of my new loves from the annual catalog are these Very Vanilla notecards! I’m so happy they’re here now 🙂

Een van mijn nieuwe liefdes uit de jaarcatalogus zijn deze Very Vanilla notecards! Ik ben echt zo blij dat deze er zijn 🙂eastern-palace-notecards

EASTERN MEDALLIONS DREAM CATCHER

And now for something completely different… For my second project with the Eastern Palace suite I decided to just use the Eastern Medallions thinlits dies. I love to crochet and when I saw this die set, I immediately thought about those crocheted dream catchers.

En nu iets heel anders… Bij mijn tweede project met de Eastern Palace suite heb ik alleen maar gebruik gemaakt van de Eastern Medallions stansset. Ik houd ontzettend van haken en toen ik deze stansset zag, dacht ik meteen aan gehaakte dromenvangers.dream-catcher
I took a metal ring and wrapped it with Calypso Coral and Very Vanilla thick baker’s twine. On the bottom I added some sequin ribbon, a gold tassel and some embellishments from the Cupcakes & Carousel embellishment kit.

The look of the ‘mandala’ part of the dream catcher is created with inlaid cardstock in cut-outs made with the die set. I used the largest of the Eastern Gold vinyl stickers as the outside border of the mandala. The color combination is based on the retiring DSP Cupcakes & Carousels: Very Vanilla, Gold, Early Espresso, Calypso Coral, So Saffron and Bermuda Bay.

 Ik heb een metalen ring omwikkeld met Calypso Coral en Very Vanilla thick baker’s twine. Aan de onderkant heb ik sequin ribbon, een gouden kwastje en diverse linten van de Cupcakes & Carousel embellishment kit bevestigd.

Het uiterlijk van het ‘mandala’ deel van de dromenvanger is gemaakt door stukjes papier als een mozaïk in de uit gestanste vormen te plakken. Ik heb de grootste Eastern Gold vinyl sticker gebruikt als de buitenste rand van de mandala. De kleurencombinatie  is gebaseerd op het Cupcakes & Carousels DSP wat helaas met pensioen gaat: Very Vanilla, Gold, Early Espresso, Calypso Coral, So Saffron en Bermuda Bay.dream-catcher-detail

HOP-A-LONG

You must be very curious now to see the projects of the other designers! Just click on the name below mine (I’m Danielle Bennenk) to hop-a-long and see the creations of the other Stamping Sunday blog hop designers.

Je bent nu vast heel nieuwsgierig naar de projecten van de andere deelnemers! Klik gewoon op de naam onder die van mij (ik ben Danielle Bennenk) om door te hoppen en de creaties van de andere Stamping Sunday deelnemers te zien.


Thanks for visiting and enjoy the rest of your Sunday! / Bedankt voor je bezoek en geniet van de rest van je zondag!

handtekening

 

 

 

 Product List